Unha app que simula procesos de creación audiovisual
AV process simulation app
E se trasladamos aos creadores audiovisuais e as súas cámaras, luces e escenarios a un espazo en liña? E se fose máis sinxelo manipular as cámaras e luces nesa contorna virtual que no espazo físico? E se ademais puidésemos traballar en tempo real con persoas ubicadas en distintos países?
What if we moved audiovisual creators and their cameras, lights and sets to an online space? What if it were easier to manipulate the cameras and lights in that virtual environment? What if we could also work in real time with people located in different countries?

Do you have any doubts, questions or suggestions?. Send them to simulacro@uvigo.gal
If you want to know more…
We are pleased to introduce you to the Vietsch Foundation, our latest addition to the project
Simulacro é posible grazas a…
Simulacro is possible thanks to…

Que é Simulacro? / What is Simulacro?
Simulacro é unha aplicación desenvolvida na Universidade de Vigo para simular procesos de creación audiovisual. Se ben é un laboratorio virtual do UNIverso, o metaverso da Uvigo, funciona tamén como aplicación independente.
Simulacro is an application developed at the University of Vigo to simulate audiovisual creation processes. Although it is a virtual laboratory of the UNIverso, the metaverse of Uvigo, it also works as an independent application.
Cales son as principais funcionalidades de Simulacro? / What are the main features of Simulacro?
Simulacro ofrece 2 espazos de creación virtual equipados con cámaras e fontes de iluminación, que se poden utilizar de forma colaborativa por usuarios ubicados en distintos espazos físicos. Permite parametrizar as cámaras e as fontes de iluminación, así como facer realizacións en tempo real.
Simulacro offers 2 virtual creation spaces equipped with cameras and lighting sources, which can be used collaboratively by users located in different physical spaces. It allows you to parameterize the cameras and the lighting sources, as well as audiovisual direction in real time.
Quen está a utilizar Simulacro na actualidade? / Who is using Simulacro today?
No curso académico 2023/2024 realizáronse múltiples test con profesorado e alumnado da Universidade de Vigo para finalizar o desenvolvemento da versión actual de Simulacro e poder contra cunha aplicación de realidade virtual (VR) completamente operativa para o seu uso docente. No próximo curso (2024/2025) o profesorado e alumnado da Facultade de Comunicación da Universidade de Vigo poderá utilizar esta ferramenta para a docencia e investigación.
In the academic year 2023/2024, multiple tests were carried out with teachers and students of the University of Vigo to finalize the development of the current version of Simulacro e poder contra with a fully operational virtual reality (VR) application for teaching use. In the next year (2024/2025) the teaching staff and students of the Faculty of Communication of the University of Vigo will be able to use this tool for teaching and research.
Que elementos se requiren para poder utilizar Simulacro? / What elements are required to be able to use Simulacro?
Simulacro pódese usar de dúas formas.
1- Como usuario de escritorio, a través de calquera ordenador, Windows ou MACOS, o que pemrite acceder aos platós, facer realizacións e calaborar como actor nas planificacións.
2 – Como usuario VR, a través dunhas gafas VR o que permite modificar cámaras luces e ter una experiencia inmersiva nos espazos de produción. Para isto é necesario dispoñer dun equipo con tarxeta gráfica dedicada. Tamén é preferible conectar as gafas ao equipo mediante un cable USB 3.0.
Simulacro can be used in two ways.
1- As a desktop user, through any computer, Windows or MACOS you want to access the sets, chose camera signals and collaborate as an actor in the planning.
2 – As a VR user, through VR glasses which allows you to modify cameras and lights and have an immersive experience in the production spaces. For this it is necessary to have a computer with a dedicated graphics card. It is also preferable to connect the glasses to the computer using a USB 3.0 cable.
Podo probar simulacro? / Can I try Simulacro?
Estamos a dar os nosos primeiros pasos co proxecto pero estamos abertos a posibilidades de colaboración:
– Se estás en proceso de produción audiovisual e crees que a app como Simulacro vos pode axudar a desenvolver a vosa idea…
– Se es desenvolvedor de software ou investigador e pensas que Simulacro pode ser interesante para ti…
– Se traballas en temas relacionados coa realidade virtual (VR) ou coa creación contidos audiovisuais…
– …
Escríbenos a simulacro@uvigo.gal
We are taking our first steps with the project but we are open to collaboration possibilities:
– If you are in the process of audiovisual production and you think that an app like Simulacro can help you develop your idea…
– If you are a software developer or researcher and think Simulacro might be interesting for you…
– If you work on topics related to virtual reality (VR) or the creation of audiovisual content…
– …
write to simulacro@uvigo.gal
Como se financiou Simulacro? / How was Simulacro funded?
Simulacro financiouse a través de 3 vías:
1_ O plan de axudas para a virtualización de laboratorios da Consellería de Educación, Ciencia, Universidades e FP da Xunta de Galicia.
2_ A participación da Vietsch Fundation.
3_ Os recursos da propia Facultade de Comunicación de Pontevedra.
Simulacro was financed through 3 ways:
1_ The aid plan for the virtualization of laboratories of the Department of Education, Science, Universities and Vocational Training of the Xunta de Galicia.
2_ The participation of the Vietsch Foundation.
3_ The resources of the Faculty of Communication of Pontevedra.
Existe algunha versión comercial de Simulacro? / Is there a commercial version of Simulacro?
Simulacro non é unha aplicación comercial, é un recurso propiedade da Universidade de Vigo para o uso da súa comunidade académica. Está aberto á creación de alianzas entre Universidades de todo o mundo e estamos a deseñar unha serie de plans que permitan xestionar invitacións dun modo sostible para o sistema e que permita colaboracións co sector productivo.
Simulacro is not a commercial application, it is a resource owned by the University of Vigo for the use of its academic community. It is open to the creation of alliances between Universities from all over the world and we are designing a series of plans to manage invitations in a sustainable way for the system and to allow collaborations with the productive sector.